Production écrite - sujet : le confinement sanitaire pour ou contre

Activité: production écrite.
Niveau: 1ère année du bac (1bac 2020).
Sujet "le confinement sanitaire: Pour ou contre"
Professeur : Mouina Radouane

Le confinement sanitaire: pour ou contre

Sujet : 

Après la propagation du virus Covid 19, les autorités marocaines ont déclaré l'état d'urgence pour une durée d'un mois, ainsi les gens sont amenés à se confiner chez eux pour se protéger de la pandémie .Certains y voient une solution préventive, par contre d'autres y voient une "assignation à résidence". De quel côté êtes-vous ? 

La décision des autorités marocaines de déclarer l'état d'urgence avait été bien accueilli par les citoyens marocains. Pour ces derniers, le confinement permettrait à des millions de citoyens d'être à l'abri de la pandémie et du contact avec des citoyens porteurs du virus. 

Ensuite, plus les citoyens respecteraient le confinement et les mesures de protection, plus la propagation et la contamination diminueraient et par conséquent toute prolongation du confinement pourrait être annulée. 

Enfin, certains voient que le confinement est une occasion d'apprendre de nouvelles choses utiles pour la vie personnelles ou professionnelles...

Contrairement aux partisans du confinement, les détracteurs avancent des contre arguments. 

Pour ces derniers, le confinement a paralysé toute activité commerciale et économique, surtout pour les activités commerciales libres: les employés se trouvent alors condamnés au chômage et à l'oisiveté. Sur le plan social et familial, les problèmes familiaux et conjugaux accroissent surtout après la suspension des activités scolaires: Les parents sont devenus incapables de supporter les bêtises de leurs enfants. 

Enfin, sur le plan économique, le confinement risque de détériorer l'économie nationale et la faire reculer par rapport à d'autres pays.
C'est vrai que le confinement a des conséquences indésirables sur le côté individuel et social, mais reste une solution bénéfique pour l'intérêt public et pour l'avenir du pays.

mots-clés :

• Confinement sanitaire : حجر صحي
• état d'urgence : حالة الطوارئ
• assignation à résidence :إقامة جبرية
• pandémie : وباء
• mesures de protection : تدابير الوقاية
• la Contamination: عدوى
• la propagation : إنتشار
• prolongation : تمديد
• partisans: مؤيدون
• détracteurs : معارضون
• paralysé : شلل
• l'oisivité : عطالة، فراغ
• détériorer : يضر، يدمر